<data xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<row _id="1"><actNumber>II/3/97</actNumber><area>3.24</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego m. Bierunia</planName><publicationDate>865468800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Katowickiego Nr 18, poz.124</publicationNumber><ratificationDate>858038400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="2"><actNumber>VI/3/97</actNumber><area>47.91</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Bieruńskiego Centrum Administracji i Komercji w Ścierniach</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Katowickiego Nr 31, poz.227</publicationNumber><ratificationDate>873158400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="3"><actNumber>VI/3/99</actNumber><area>67.64</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego m. Bierunia</planName><publicationDate>935107200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 35, poz.1053</publicationNumber><ratificationDate>927763200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="4"><actNumber>VIII/5/99</actNumber><area>7.2</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiany aktualizacji planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego centralnego obszaru miejscowości Bieruń Stary</planName><publicationDate>935107200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 35, poz.1054</publicationNumber><ratificationDate>930614400000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="5"><actNumber>I/6/2000</actNumber><area>20.5</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu „Górki Soleckiej” w Bieruniu Nowym</planName><publicationDate>954460800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 13,  poz. 154</publicationNumber><ratificationDate>948758400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="6"><actNumber>II/9/2001</actNumber><area>1.58</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Bieruńskiego Centrum Administracji i Komercji w Ścierniach</planName><publicationDate>986256000000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 16, poz. 341</publicationNumber><ratificationDate>983232000000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="7"><actNumber>IV/5/2002</actNumber><area>18.1</area><boundary /><comments>Zmiana planu z:26.07.2007r.– uchwała Nr VII/1/2007 - Dz. Urz. Woj. Śl. z 2007r., Nr 178, poz. 3287</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Kościelnej, Warszawskiej i Węglowej</planName><publicationDate>1022803200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 37 poz. 1325</publicationNumber><ratificationDate>1020124800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="8"><actNumber>X/10/2002</actNumber><area>44.9</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Bierunia dla obszarów:Zmiana nr 1 – przy ul. Świerczynieckiej, nr 2 – w rejonie toru prób „Fiata Auto Poland”, nr 3 – przy ul. Turyńskiej, nr 4 – przy ul. Chemików w rejonie ZTS „Erg –Bieruń”, nr 5 – w rejonie ul. Łysinowej i linii  kolejowej relacji Tychy – Lędziny, nr 6 – przy ul. Bojszowskiej, nr 7 – przy ul. Turystycznej, nr 9 – przy ul. Dolomitowej, nr 10 – przy ul. Bogusławskiego, nr 11 – przy ul. Majowej, nr 13 – przy ul. Zabrzeg</planName><publicationDate>1046131200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego  Nr 9, poz. 326</publicationNumber><ratificationDate>1039651200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="9"><actNumber>X/11/2002</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w  rejonie ul. Rędzinnej w Bieruniu</planName><publicationDate>1046131200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 9, poz. 326</publicationNumber><ratificationDate>1039651200000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="10"><actNumber>V/4/2003</actNumber><area>40.12</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w  rejonie ul. Bojszowskiej, Gołysowej i Kolejowej</planName><publicationDate>1056931200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego  Nr 54, poz. 1669</publicationNumber><ratificationDate>1054166400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="11"><actNumber>X/12/2002</actNumber><area>9.48</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Wspólnej, Dojazdowej w Bieruniu</planName><publicationDate>1056931200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 54, poz. 1668</publicationNumber><ratificationDate>1039651200000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="12"><actNumber>V/5/2003</actNumber><area>31.43</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiany miejscowego planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego centralnego obszaru miejscowości Bieruń Stary</planName><publicationDate>1056931200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 54, poz. 1670</publicationNumber><ratificationDate>1054166400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="13"><actNumber>VI/1/2003</actNumber><area>327.73</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Turyńskiej w Bieruniu</planName><publicationDate>1060214400000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 76, poz. 2105</publicationNumber><ratificationDate>1048636800000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="14"><actNumber>XI/10/2003</actNumber><area>20.14</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Świerczynieckiej i Domy Polne</planName><publicationDate>1076457600000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 8, poz. 299</publicationNumber><ratificationDate>1069891200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="15"><actNumber>XI/11/2003</actNumber><area>30.29</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w rejonie ul. Marcina i Łysinowej w Bieruniu Starym</planName><publicationDate>1076457600000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego. Nr 8, poz. 300</publicationNumber><ratificationDate>1069891200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="16"><actNumber>II/4/2004</actNumber><area>35.82</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ulic Warszawskiej i Zarzyny w Bieruniu</planName><publicationDate>1086566400000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego. Nr 49, poz. 1528</publicationNumber><ratificationDate>1074729600000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="17"><actNumber>VI/1/2005</actNumber><area>8.84</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Licealnej, Słowackiego, Kopcowej i rzeki Mlecznej w Bieruniu</planName><publicationDate>1121299200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego  Nr 85, poz. 2330</publicationNumber><ratificationDate>1117497600000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="18"><actNumber>VI/2/2005</actNumber><area>18.66</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Łysinowej i Polnej w Bieruniu</planName><publicationDate>1121299200000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 85, poz. 2331</publicationNumber><ratificationDate>1117497600000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="19"><actNumber>VIII/7/2005</actNumber><area>9.0</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części
Powierzchnia podana w przybliżeniu</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Borowinowej</planName><publicationDate>1124668800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego  Nr 101, poz. 2733</publicationNumber><ratificationDate>1122508800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="20"><actNumber>VIII/8/2005</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Wita</planName><publicationDate>1124668800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 101, poz. 2734</publicationNumber><ratificationDate>1122508800000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="21"><actNumber>VIII/9/2005</actNumber><area>4.66</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Świerczyniecka</planName><publicationDate>1124668800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 101, poz. 2735</publicationNumber><ratificationDate>1122508800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="22"><actNumber>VIII/10/2005</actNumber><area>26.0</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Królowej Jadwigi</planName><publicationDate>1124668800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 101, poz. 2736</publicationNumber><ratificationDate>1122508800000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="23"><actNumber>II/1/2006</actNumber><area>50.0</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w Ścierniach</planName><publicationDate>1144108800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 41, poz. 1176</publicationNumber><ratificationDate>1140652800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="24"><actNumber>II/2/2006</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych pomiędzy ul. Warszawską, ul. Wawelską, terenami łąk nad potokiem Bijasowickim, ul. J. Budzyńskiej,                           z włączeniem rejonu ul. Starowiślanej i ul. Patriotów  w Bieruniu</planName><publicationDate>1144108800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 41, poz. 1177</publicationNumber><ratificationDate>1140652800000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="25"><actNumber>III/1/2006</actNumber><area>30.82</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w rejonie ul. Bijasowickiej i ul. Lipcowej w Bieruniu</planName><publicationDate>1147132800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 54, poz.1510</publicationNumber><ratificationDate>1143676800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="26"><actNumber>IX/3/2006</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych pomiędzy  ul. Chemików, ul. Turyńska i linią kolejową relacji Tychy –Lędziny.</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2006r., Nr , poz. 3883</publicationNumber><ratificationDate>1161648000000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="27"><actNumber>V/2/2007</actNumber><area>40.0</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego pomiędzy ulicami Kopcową, Słowackiego, Licealną, rzeką Mleczną, ul. Wylotową oraz Potokiem Stawowym</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2007r., Nr 127, poz. 2498</publicationNumber><ratificationDate>1180396800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="28"><actNumber>V/3/2007</actNumber><area>7.0</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części
Powierzchnia podana w przybliżeniu</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w rejonie ul. Wita i ul. Chemików</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2007r., Nr 127, poz. 2499</publicationNumber><ratificationDate>1180396800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="29"><actNumber>V/4/2007</actNumber><area>39.84</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w rejonie ul. Warszawskiej, Węglowej i ul. Mieszka I</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2007r., Nr 127, poz. 2500</publicationNumber><ratificationDate>1180396800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="30"><actNumber>V/5/2007</actNumber><area>28.76</area><boundary /><comments>W trakcie zmiany</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego pomiędzy linią kolejową, Potokiem Goławieckim, ul. Wawelską i ul. Bohaterów Westerplatte</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2007r., Nr 127, poz. 2501</publicationNumber><ratificationDate>1180396800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="31"><actNumber>II/1/2008</actNumber><area>23.5</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w rejonie ul. Chemików, ul. Sowińskiego,                        ul. Solskiego</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2008r., Nr 81, poz. 1741</publicationNumber><ratificationDate>1204156800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="32"><actNumber>V/1/2008</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments>Nieaktualny -1.KDZ – TURYSTYCZNA OBOWIĄZUJE</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w rejonie ul. Bojszowskiej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2008r., Nr 140, poz. 2695</publicationNumber><ratificationDate>1212019200000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="33"><actNumber>V/2/2008</actNumber><area>10.36</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w rejonie ul. Borowinowej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2008r., Nr 140, poz. 2696</publicationNumber><ratificationDate>1212019200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="34"><actNumber>V/3/2008</actNumber><area>56.56</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w rejonie ul. Majowej, Porąbek i Jagiełły</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2008r., Nr 140, poz. 2697</publicationNumber><ratificationDate>1212019200000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="35"><actNumber>VIII/1/2008</actNumber><area>30.27</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w rejonie ul. Peryferyjnej i ul. Dębowej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2008r.  Nr 167, poz. 3109</publicationNumber><ratificationDate>1217462400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="36"><actNumber>II/4/2009</actNumber><area>60.32</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp pomiędzy linią kolejową, ulicami Boh. Westerplatte, Wawelską, Równoległą i Mielęckiego z włączeniem terenu położonego wzdłuż ul. Przecznica</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2009r.  Nr 62, poz. 1374</publicationNumber><ratificationDate>1235606400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="37"><actNumber>II/5/2009</actNumber><area>32.27</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp pomiędzy ul. Wawelską, linią kolejową, rzeką Wisłą i ul. Warszawską</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2009r. Nr 62, poz. 1375</publicationNumber><ratificationDate>1235606400000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="38"><actNumber>II/6/2009</actNumber><area>28.34</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego pomiędzy ulicami Marcina, Łysinową, linią kolejową relacji Tychy-Lędziny, rzeką Mleczną i ul. Oświęcimską</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2009r. Nr 62, poz. 1376</publicationNumber><ratificationDate>1235606400000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="39"><actNumber>II/7/2009</actNumber><area>19.6</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiana mpzp terenu położonego w rejonie ul. Turyńskiej (Promont)</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2009r.  Nr 62, poz. 1377</publicationNumber><ratificationDate>1235606400000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="40"><actNumber>II/8/2009</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiana mpzp terenu położonego w rejonie ul. Licealnej, Słowackiego, kopcowej i rzeki Mlecznej w Bieruniu</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2009r.  Nr 62, poz. 1378</publicationNumber><ratificationDate>1235606400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="41"><actNumber>I/2/2010</actNumber><area>6.68</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ul. Okrężnej i ul. Szybowej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2010r.  Nr 55, poz. 851</publicationNumber><ratificationDate>1264636800000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="42"><actNumber>I/1/2010</actNumber><area>2.16</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiana mpzp terenu położonego w rejonie ul. Turyńska</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2010r.  Nr 55, poz. 850</publicationNumber><ratificationDate>1264636800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="43"><actNumber>VI/2/2011</actNumber><area>36.25</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ulic: Oświęcimskiej, Homera i Mlecznej w Bieruniu</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2011r. Nr 145, poz. 2695</publicationNumber><ratificationDate>1303948800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="44"><actNumber>VI/3/2011</actNumber><area>31.55</area><boundary /><comments>Obowiązuje w części</comments><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ulic: Warszawskiej,  Piaskowcowej i Bazaltowej w Bieruniu</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2011r. Nr 145, poz. 2696</publicationNumber><ratificationDate>1303948800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="45"><actNumber>VI/4/2011</actNumber><area>100.38</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu w rejonie ulic: Łysinowej, Polnej i Świerczynieckiej oraz zbiornika Łysina</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2011r. Nr 145, poz. 2697</publicationNumber><ratificationDate>1303948800000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="46"><actNumber>IX/6/2011</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Bieruńskiego Centrum Administracji i Komercji w Ścierniach</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2011r. Nr 246, poz. 4097</publicationNumber><ratificationDate>1314230400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="47"><actNumber>XII/3/2012</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiana mpzp terenu położonego w rejonie ul. Licealnej, Słowackiego, Kopcowej i rzeki Mlecznej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2012r. poz. 4025</publicationNumber><ratificationDate>1346284800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="48"><actNumber>XII/4/2012</actNumber><area>259.36</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego pomiędzy ul. Bogusławskiego, ul. Warszawską, ul. Granitową, ogrodzeniem KWK Piast, ul. Solecką i granicami miasta</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2012r. poz. 4026</publicationNumber><ratificationDate>1346284800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="49"><actNumber>XV/2/2012</actNumber><area>30.0</area><boundary /><comments>Powierzchnia podana w przybliżeniu</comments><document /><link /><planName>Mpzp terenów położonych w rejonie ul. Jagiełły, ul. Wiślana i rzeka Wisła</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2012r. poz. 5424</publicationNumber><ratificationDate>1351123200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="50"><actNumber>XV/1/2012</actNumber><area>280.45</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu Czarnuchowice</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2012r. poz. 5423</publicationNumber><ratificationDate>1351123200000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="51"><actNumber>I/8/2013</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenów położonych w rejonie ul. Rędzinnej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2013 r., poz. 2052</publicationNumber><ratificationDate>1359590400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="52"><actNumber>I/9/2013</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiana mpzp terenu położonego pomiędzy linią kolejową, Potokiem Goławieckim, ul. Wawelską i ul. Bohaterów Westerplatte</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2013 r., poz. 2053</publicationNumber><ratificationDate>1359590400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="53"><actNumber>IV/6/2014</actNumber><area>127.339</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenów przemysłowych położonych w rejonie ul. Chemików</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2014 r. poz. 2319</publicationNumber><ratificationDate>1395878400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="54"><actNumber>V/4/2014</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenów położonych w rejonie ul. Turyńskiej w Bieruniu</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2014 r., poz. 2857</publicationNumber><ratificationDate>1398297600000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="55"><actNumber>IX/7/2014</actNumber><area>7.91</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ulic: Żywicznej, Lipcowej i Bijasowickiej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2014 r., poz. 5319</publicationNumber><ratificationDate>1411603200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="56"><actNumber>IX/6/2014</actNumber><area>12.96</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ulic: Krupniczej i Bijasowickiej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2014 r., poz. 5318</publicationNumber><ratificationDate>1411603200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="57"><actNumber>IX/5/2014</actNumber><area>1.85</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenów położonych w rejonie ul. Chemików w Bieruniu</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2014 r., poz. 5317</publicationNumber><ratificationDate>1411603200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="58"><actNumber>II/6/2015</actNumber><area>60.57</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenów położonych pomiędzy ul. Chemików, ul. Turyńską i linią kolejową relacji Tychy-Lędziny – etap I</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2015 r., poz. 1474</publicationNumber><ratificationDate>1424908800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="59"><actNumber>IV/2/2015</actNumber><area>8.67</area><boundary /><comments>Rozstrzygnięcie nadzorcze – częściowe uchylenie w zakresie odprowadzania ścieków</comments><document /><link /><planName>Mpzp terenów położonych w rejonie ulicy Mieszka I w Bieruniu</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2015 r., poz. 2823</publicationNumber><ratificationDate>1430352000000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="60"><actNumber>VIII/6/2015</actNumber><area>65.02</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ul. Soleckiej, ul. Sadowej, linii kolejowej i ul. Wawelskiej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2015 r., poz. 4365</publicationNumber><ratificationDate>1440028800000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="61"><actNumber>XII/10/2015</actNumber><area>15.35</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ulic: Bogusławskiego i Dolomitowej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2015 r., poz. 6511</publicationNumber><ratificationDate>1448496000000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="62"><actNumber>XII/11/2015</actNumber><area>25.55</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ulicy Wita</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2015 r., poz. 6512</publicationNumber><ratificationDate>1448496000000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="63"><actNumber>II/7/2016</actNumber><area>93.0</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ul. Bojszowskiej w Bieruniu</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2016 r., poz. 1578</publicationNumber><ratificationDate>1456358400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="64"><actNumber>III/13/2016</actNumber><area>100.0</area><boundary /><comments>Rozstrzygnięcie nadzorcze – częściowe uchylenie w zakresie parku krajobrazowego</comments><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego pomiędzy linią kolejową, ulicą Borowinową, ulicą Turystyczną i drogą dojazdową prowadzącą przez Górę Chełmeczki</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2016 r., poz. 2172</publicationNumber><ratificationDate>1459382400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="65"><actNumber>III/14/2016</actNumber><area>63.0</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenów położonych pomiędzy ul. Chemików, ul. Turyńską i linią kolejową relacji Tychy-Lędziny – etap II</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2016 r., poz. 2173</publicationNumber><ratificationDate>1459382400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="66"><actNumber>III/15/2016</actNumber><area>107.22</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ulic: Majowej, Jagiełły i Bijasowickiej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2016 r., poz. 2174</publicationNumber><ratificationDate>1459382400000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="67"><actNumber>X/5/2016</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments>Rozstrzygnięcie nadzorcze – uchylenie w całości</comments><document /><link /><planName>Mpzp terenów polożonych pomiędzy ul. Warszawską, ul. Wawelską, terenami łąk nad potokiem Bijasowickim, z włączeniem rejonu ul. Starowiślanej i ul. Patriotów w Bieruniu.</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2016 r., poz. 5556</publicationNumber><ratificationDate>1477526400000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="68"><actNumber>XI/4/2017</actNumber><area>61.72</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenów polożonych pomiędzy ul. Warszawską, ul. Wawelską, terenami łąk nad potokiem Bijasowickim, z włączeniem rejonu ul. Starowiślanej i ul. Patriotów w Bieruniu.</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2017 r., poz. 5783</publicationNumber><ratificationDate>1508976000000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="69"><actNumber>XII/12/2017</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments>Rozstrzygnięcie nadzorcze – uchylenie w całości</comments><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego pomiędzy ulicami Marcina, Łysinową, linią kolejową relacji Tychy – Lędziny, rzeką Mleczną i ulicą Oświęcimską</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2017 r., poz. 6719</publicationNumber><ratificationDate>1512000000000</ratificationDate><status>OBSOLETE</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="70"><actNumber>XII/13/2017</actNumber><area>41.0</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ul. Rędzinnej</planName><publicationDate xsi:nil="true" /><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2017 r., poz. 6720</publicationNumber><ratificationDate>1512000000000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="71"><actNumber>XVII/3/2018</actNumber><area>79.2</area><boundary /><comments>Rozstrzygnięcie nadzorcze – częściowe uchylenie w zakresie „A12.P-U”</comments><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego pomiędzy ul. Turyńską, ul. Lędzińską i granicami miasta</planName><publicationDate>1548633600000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z dn. 28.01.2019 r., poz. 706</publicationNumber><ratificationDate>1545264000000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="72"><actNumber>VIII/9/2019</actNumber><area>20.91</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego pomiędzy ul. Kolejową, linią kolejową i ul. Szlaku Solnego</planName><publicationDate>1562284800000</publicationDate><publicationNumber>Dz. Urz. Woj. Śląskiego z dn. 05.07.2019 r., poz. 4991</publicationNumber><ratificationDate>1561593600000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="73"><actNumber>XIII/9/2019</actNumber><area>36.83</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie ulic: Jagiełły, Królowej Jadwigi, Węglowej</planName><publicationDate>1576022400000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 11.12.2019 r., poz. 8642</publicationNumber><ratificationDate>1574899200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="74"><actNumber>XIII/8/2019</actNumber><area>80.0</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego w rejonie linii kolejowej relacji Tychy-Lędziny, ul. Pszennej, Grafitowej, Warszawskiej, Zarzyna i Turystycznej – Etap I</planName><publicationDate>1576022400000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 11.12.2019 r., poz. 8641</publicationNumber><ratificationDate>1574899200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="75"><actNumber>XIII/6/2019</actNumber><area>81.5</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu Jajost</planName><publicationDate>1576022400000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 11.12.2019 r., poz. 8639</publicationNumber><ratificationDate>1574899200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="76"><actNumber>XIII/5/2019</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Zmiana mpzp terenu położonego pomiędzy linią kolejową, ulicą Borowinową, ulicą Turystyczną i drogą dojazdową prowadzącą przez Górę Chełmeczki</planName><publicationDate>1576022400000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 11.12.2019 r., poz. 8638</publicationNumber><ratificationDate>1574899200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="77"><actNumber>XIII/7/2019</actNumber><area>1.2</area><boundary /><comments>Rozstrzygnięcie nadzorcze – częściowe uchylenie w zakresie - § 8 ust. 3 pkt 1 w zakresie słów: „ścieków bytowych” oraz - § 8 ust. 3 pkt 2.</comments><document /><link /><planName>Mpzp obszaru położonego w rejonie ulicy Marcina</planName><publicationDate>1576022400000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 11.12.2019 r., poz. 8640</publicationNumber><ratificationDate>1574899200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="78"><actNumber>II/3/2020</actNumber><area>447.75</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp obszaru położonego w rejonie ulicy Turyńskiej w Bieruniu – część A</planName><publicationDate>1583712000000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 09.03.2020 r., poz. 2083</publicationNumber><ratificationDate>1582761600000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="79"><actNumber>VIII/3/2020</actNumber><area>16.41</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp terenu położonego pomiędzy ul. Turyńską, ul. Lędzińską i granicami miasta  - część B</planName><publicationDate>1593734400000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 03.07.2020 r., poz. 5275</publicationNumber><ratificationDate>1593043200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="80"><actNumber>X/2/2020</actNumber><area>3.11</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp obszaru położonego w rejonie ulicy Ofiar Oświęcimskich</planName><publicationDate>1595980800000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 29.07.2020 r., poz. 5808</publicationNumber><ratificationDate>1595808000000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="81"><actNumber>II/3/2021</actNumber><area xsi:nil="true" /><boundary /><comments>Rozstrzygnięcie nadzorcze - częściowe uchylenie w zakresie zawartej w § 3 ust. 2 pkt 4 uchwały, w zakresie słów "z zakresu łączności"</comments><document /><link /><planName>Zmiana mpzp terenu położonego pomiędzy ulicami Marcina, Łysinową, linią kolejową relacji Tychy-Lędziny, rzeką Mleczną i ulicą Oświęcimską</planName><publicationDate>1615334400000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 10.03.2021 r., poz. 1812</publicationNumber><ratificationDate>1614211200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
<row _id="82"><actNumber>II/4/2021</actNumber><area>1.32</area><boundary /><comments /><document /><link /><planName>Mpzp obszaru położonego w rejonie ulicy Turyńskiej w Bieruniu – część B</planName><publicationDate>1615334400000</publicationDate><publicationNumber>Dz.Urz. Woj. Śląskiego z dn. 10.03.2021 r., poz. 1813</publicationNumber><ratificationDate>1614211200000</ratificationDate><status>LEGALLY_BINDING</status><validFrom /><validTo /></row>
</data>
